Objetivo: Este aviso legal regula todos los contenidos, productos y servicios ofrecidos por Luar Blasco Pinheiro por los medios que sean utilizados (ya sean estos procedentes de textos, fotos, archivos de audio, video o cualquier tipo de material en el que quepan digital y / o a posteriori analógicamente) desde este blog o enlaces externos, así como su uso por parte de los Usuarios que acceden a ellos.
Artículo 1: Identidad intelectual y Creative Commons.
Luar Blasco Pinheiro cuenta con los pertinentes derechos de propiedad intelectual reconocidos en el ordenamiento jurídico nacional (España) e internacional, que regulan el usufructo de los derechos morales y patrimoniales que la ley otorga a los autores, por el hecho de crear una obra genuina, sea esta publicada, o aún inédita, o perteneciente al grupo de lo que se conoce como «Literatura Gris» o no convencional (el caso de los blogs) sin necesidad de patentarlos, registrarlos o dejarlos en depósito legal.
Sin embargo, por disposición personal, la inmensa mayoría de los contenidos presentes en este blog están sujetos a una cierta liberalización al estar asociados a una licencia Creative Commons que permite su difusión y uso siempre que se reconozca la autoría de Luar Blasco Pinheiro, no sean comercializados (de ninguna manera que produzcan beneficios económicos o de cualquier otra tipo) ni estén sujetos a alteraciones, modificaciones, síntesis o manipulaciones de ningún tipo. En el caso concreto de que algún contenido o producto esté sujeto a derechos intelectuales ordinarios, se notificará previamente al lector de dicha condición.
Artículo 2: Aceptación de las condiciones de uso de los contenidos, productos y servicios.
La utilización de los contenidos, productos y servicios por parte de una persona le confiere la condición de Usuario y supone la aceptación plena por su parte de todos y cada uno de los artículos y condiciones que se incorporan en este aviso legal, y de todos y cada uno de las leyes nacionales en vigor (España) e internacionalmente, en lo que se refiere a los derechos de propiedad. Luar Blasco Pinheiro puede ofrecer, a través del blog, contenidos o servicios que pueden estar sujetos a condiciones particulares que, según los casos, sustituyen, complementan y / o modifican este aviso legal, y de las que se informará al Usuario en los casos en los que sea estrictamente necesario. No obstante, Luar Blasco Pinheiro se reserva el derecho de modificar la apariencia, configuración, contenidos, productos y servicios publicados en la web, además de las condiciones requeridas para su uso. La utilización de los contenidos, productos y servicios de Luar Blasco Pinheiro con posterioridad a la entrada en vigor de modificaciones o cambios en las condiciones, en el caso de que esto ocurriera y que se agregara aquí, implicaría obviamente la aceptación inmediata de estas nuevas condiciones por parte de los Usuarios.
Artículo 3: Datos de carácter personal.
El acceso a este blog no implica que el Usuario esté obligado a facilitar ningún dato personal. En el caso de que el Usuario facilite alguna información de carácter personal, los datos que se obtengan a través de este blog u otros canales habilitados en él serán utilizados con la finalidad, en la forma y con las limitaciones y derechos que establece la Ley Orgánica 15/1999 (Española), sobre Protección de Datos de Carácter Personal.
Respecto a los datos personales de los Usuarios que sean objeto de tratamiento, los derechos de oposición, acceso e información, rectificación, cancelación de sus datos y revocación de su autorización sin efecto retroactivo podrán ejercitarse de forma libre y gratuita, en los términos especificados en la Orgánica. Ley 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, de acuerdo con el procedimiento legalmente establecido. Estos derechos podrán ejercitarse mediante el envío de una comunicación formal por escrito en el formulario de contacto ubicado en la parte inferior de la página web, indicando claramente el motivo de esta comunicación.
Al proceder con la recogida de datos se indicará con un asterisco (*) el carácter voluntario u obligatorio de los datos recogidos. La negativa a facilitar los datos calificados como obligatorios implicará la imposibilidad de envío de la comunicación. De hecho, los datos pueden ser facilitados de forma voluntaria con el fin de agilizar y / o facilitar la gestión de dudas, comunicaciones, quejas, rectificaciones, peticiones o cualquier otro tipo de gestión que realice Luar Blasco Pinheiro a petición del Usuario, optimizando la eficiencia de la tarea con la que esté relacionado.
Luar Blasco Pinheiro pondrá a disposición de los Usuarios que hayan establecido contacto bajo cualquier opción o suscrito al newsletter, los mecanismos oportunos para cancelar, modificar o posponer el objeto de contacto, en caso de que así lo consideren de forma permanente a través del formulario de contacto ubicado en la parte inferior del blog.
Artículo 4: Uso responsable de los contenidos, productos y servicios.
El Usuario se compromete a utilizar los contenidos, productos y servicios habilitados por Luar Blasco Pinheiro en conformidad con la ley (España), con este Aviso Legal, así como con las prácticas generalmente aceptadas en Internet. El Usuario está obligado a abstenerse de acceder a este sitio web con fines o efectos ilícitos, o contrarios a lo establecido en este aviso legal. Al acceder a los servicios ofertados en este portal, el Usuario manifiesta su cumplimiento del aviso legal y tiene el compromiso real de no utilizarlos para enviar mensajes que difamen o insulten, o que contengan información engañosa, inapropiada, abusiva, que hiera los sentimientos ajenos, sean pornográficos, amenazantes, lesivos a la imagen pública y/o la vida privada de otras personas o de Luar Blasco Pinheiro, incluidos los actos que vulneren las leyes nacionales (españolas) e internacionales vigentes.
Con carácter general, se establece que el Usuario se compromete a no recabar datos con fines publicitarios, a no enviar ningún tipo de publicidad online y tampoco a transmitir, difundir o poner a disposición de otras personas a través de los servicios que presta el blog de Luar Blasco Pinheiro, información, mensajes, gráficos, archivos de sonido, fotografías, grabaciones, software y en general cualquier tipo de material, datos o contenidos que:
- En cualquier caso, contravengan, desprecien o vulneren los derechos fundamentales y las libertades públicas reconocidos constitucionalmente y en el resto del ordenamiento jurídico (España).
- Induzcan, inciten o promuevan actuaciones delictivas, difamatorias o violentas.
- Induzcan, inciten o promuevan actuaciones, actitudes o ideas discriminatorias por razón de sexo, raza, religión, orientación sexual, ideología política, creencias o edad.
- Incorporen mensajes delictivos, violentos, subliminales o degradantes.
- Induzcan o inciten a incurrir en prácticas peligrosas, de riesgo o nocivas para la salud y el equilibrio psíquico-ético individual, de un colectivo o de toda la humanidad.
- Sean falsas, ambiguas, inexactas o hiperbólicas, por lo que pueden inducir a error sobre su objeto o sobre las intenciones o propósitos del emisor.
- Estén protegidos por cualesquiera derechos de propiedad intelectual o industrial que pertenezcan a otras personas o empresas, sin que el Usuario haya obtenido previamente de sus titulares la autorización necesaria para llevar a cabo el uso que haga o pretenda hacer dentro del blog de Luar Blasco Pinheiro.
- Violen los secretos comerciales o interprofesionales de otras personas o empresas.
- Sean contrarios al derecho al honor, la intimidad personal y familiar o la propia imagen de las personas.
- Infrinjan la normativa sobre secreto de las comunicaciones y las telecomunicaciones.
- Por sus características (como formato, extensión, etc.) provoquen complicaciones o dificultades en el normal funcionamiento del blog de Luar Blasco Pinheiro.
Luar Blasco podrá limitar, en la medida en que tuviera conocimiento de ello, el acceso al sitio a opiniones, informaciones, comentarios, imágenes y, en general, cualquier tipo de material que viole lo dispuesto en esta cláusula. Luar Blasco Pinheiro se reserva el derecho a instalar, si así lo estimase oportuno, filtros para estos efectos. La anterior facultad no supone en modo alguno su intención de controlar los contenidos que pudieran difundirse a través de su sitio web, sino una mera expresión de su deseo de evitar, en la medida de lo posible, que sean transferidos al blog contenidos de la red u opiniones que puedan ser considerados difamatorios, racistas, sexistas, xenófobos, discriminatorios, pornográficos, violentos o de cualquier forma contrarios a la moral, el orden público o las buenas costumbres, o que resulten claramente ilícitos para quien acceda a ellos.
De acuerdo con lo anterior, Luar Blasco Pinheiro tendrá derecho a suspender de inmediato la presentación del servicio y, en este caso, a evitar los contenidos supuestos o declarados ilegales, ya sea que se realicen a su sola discreción, oa solicitud de alguien o una autoridad competente. Tal suspensión o retiro no le dará en ningún caso derecho a compensación o excusa formal o informal.
Artículo 5: Modificación y suspensión de los contenidos, productos y servicios.
Luar Blasco Pinheiro podrá modificar o suspender, temporal o permanentemente, el servicio de su blog, en cualquier momento, con o sin previo aviso. Luar Blasco puede ocultar o eliminar cualquier comentario o envío de material que considere inapropiado. Luar Blasco Pinheiro no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento de los diferentes contenidos, servicios y secciones de su blog. Cuando sea razonablemente posible, Luar Blasco Pinheiro dará aviso previo de las interrupciones en el funcionamiento de los servicios, contenidos y productos. Luar Blasco Pinheiro no garantiza ni la utilidad de los servicios para el desarrollo de ninguna actividad en particular ni su infalibilidad y, en particular, pero no exclusivamente, que los Usuarios puedan acceder de forma efectiva a las distintas secciones que componen el área de menús y las publicaciones, ni que la información, los datos o el contenido pueden difundirse o ponerse a disposición a través de ellos, o el acceso a la información, los datos o los contenidos pueden difundirse o ponerse a disposición de terceros.
Artículo 6: Cookies y enlaces externos.
El acceso a esta web puede implicar el uso de cookies. Las cookies son pequeñas cantidades de información que se almacenan en el navegador utilizado por cada Usuario para que el servidor recuerde información que luego solo leerá el servidor que la almacenó. Las cookies generalmente tienen una duración limitada. Ninguna cookie permite obtener información personal. La única forma de que la información personal privada de un Usuario forme parte de los archivos denominados cookies es que el Usuario proporcione personalmente esta información al servidor. Los usuarios que no deseen recibir o enviar cookies o deseen ser informados de su uso o eliminación pueden configurar su navegador a tales efectos.
Luar Blasco Pinheiro puede generar enlaces a otras páginas web que no pertenecen a su dominio, por lo que le excluye de cualquier responsabilidad por las mismas. Si Luar Blasco Pinheiro tuviera conocimiento de un enlace que haga referencia a una página externa en la que se propaguen contenidos ilícitos, contrarios a la libertad o incluso inapropiados, eliminará dicho enlace. Es oportuno recordar a los lectores que el blog está protegido por sistemas de seguridad sofisticados y confiables proporcionados por el servidor de Blogger para la tranquilidad de los Usuarios.
Artículo 7: Limitación de las responsabilidades del autor.
Luar Blasco Pinheiro no asume ninguna responsabilidad por la accesibilidad, continuidad y disponibilidad de las webs relacionadas y enlazadas. No garantiza ni controla la ausencia de virus u otros elementos que puedan alterar su sistema informático. Luar Blasco Pinheiro no asume ninguna responsabilidad por problemas con el rendimiento del blog, pérdida de datos o servicios causados por retrasos o bloqueos de la web, entregas incorrectas o no realizadas. Tampoco asume responsabilidad contractual o extracontractual por los daños y perjuicios, tanto directos como indirectos, que pudieran ocasionarse por el uso o imposibilidad de utilizar los servicios ofrecidos en este blog.
Luar Blasco Pinheiro no será responsable de caídas del sistema o de errores en el funcionamiento del blog, ni del software utilizado por el blog, por causas técnicas o de otra índole que no hubieran podido preverse o evitarse, actuando con la debida diligencia, de acuerdo con las reglas y usos del servidor de Blogger. El uso que se haga del sitio web se realizará por cuenta y riesgo del Usuario omnisciente.
Luar Blasco Pinheiro hará todos los esfuerzos y medios razonables para brindar información actualizada y confiable en el blog, sin embargo no asume garantía alguna respecto a la ausencia de errores, inconvenientes o posibles inexactitudes y/u omisiones en cualquiera de los sitios accesibles. contenido, productos y servicios de la página.
Luar Blasco Pinheiro no asume responsabilidad alguna por los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran derivarse de la falta de disponibilidad o continuidad del funcionamiento de los contenidos, y las suspensiones del servicio y, en particular, aunque no exclusivamente, las limitaciones de acceso a las distintas secciones que conforman el blog.
Todos los contenidos enviados por los Usuarios que impliquen opiniones, manifestaciones o recomendaciones serán, en consecuencia, opiniones o manifestaciones de los Usuarios, sin que puedan atribuirse a la identidad y responsabilidad de Luar Blasco Pinheiro.
El Usuario es el único responsable de cualquier reclamación o acción legal, judicial o extrajudicial, iniciada por terceros contra Luar Blasco Pinheiro con base en el uso del sitio por parte del Usuario. En este caso, el Usuario asumirá los gastos, costes e indemnizaciones que se requieran de Luar Blasco Pinheiro como consecuencia de tales reclamaciones o acciones legales.
Artículo 8: Respeto a la propiedad intelectual y las libertades individuales y colectivas reconocidas internacionalmente.
El Usuario debe respetar la propiedad intelectual. El uso de productos sujetos a la propiedad intelectual ajena podrá ser de uso privado, pero los Usuarios no podrán copiar, reproducir, publicar o utilizar comercial o profesionalmente sin autorización expresa formalizada por escrito por los creadores cuando y donde estos contenidos no estén sujetos a una licencia Creative Commons o cualquier otra licencia de régimen especial.
El Usuario reconoce que la reproducción, distribución, comercialización, transformación y en general cualquier otra forma de enriquecimiento, de cualquier forma, de todo o parte de los contenidos y productos de este blog constituye una infracción de los derechos de propiedad intelectual de Luar Blasco Pinheiro y asumirá las acciones legales pertinentes que se iniciarán sin previo aviso por el procedimiento civil / judicial pertinente, siempre y cuando no esté de acuerdo con la licencia Creative Commons de este blog.
El Usuario garantiza que la información, material, contenidos u observaciones que no sean sus propios datos personales y que sean facilitados a Luar Blasco Pinheiro a través de su sitio web, no infringen los derechos de propiedad intelectual de terceros, ni ninguna otra disposición legal.
La información, materiales, contenidos u observaciones que el Usuario habilite a Luar Blasco Pinheiro se consideran no confidenciales, reservándose Luar Blasco Pinheiro el derecho a utilizarlos en la forma que estime más oportuna, siempre sin obtener ningún beneficio económico o de otra índole.
Artículo 9: Proceso de contcato entre el Usuario y el Autor.
Tras completar el formulario de contacto que se encuentra en la parte de abajo de la web puedes contactarme. Es importante que aclares y expongas debidamente el objeto de contacto. Recuerda que para poder enviarlo debes completar todos los datos obligatorios (*) y hacer clic en "enviar", si no lo haces no funcionará y no será posible finalmente establecer contacto. Esta herramienta debe ser utilizada para la finalidad, forma y limitaciones de este aviso legal del blog y las consideraciones establecidas en cada uno de sus artículos. Si es necesario, con la mayor brevedad tendrás una respuesta en el correo electrónico que indiques.
Artículo 10: Términos y condiciones de servicio.
- Luar Blasco Pinheiro está registrado a efectos legales y fiscales en el Reino Unido, por lo que la legislación aplicable es la británica.
- Cliente es cualquier persona, empresa o institución que solicite los servicios de Luar Blasco Pinheiro.
- El Cliente debe proporcionar algunos datos personales e información detallada para el presupuesto del proyecto. De hecho, suele ser necesario enviar el documento o documentos relacionados con el proyecto a realizar para su análisis y adecuada presupuestación.
- La aceptación de los proyectos está sujeta a la disponibilidad de Luar Blasco Pinheiro y las particularidades del proyecto o proyectos que se pretenden realizar.
- La tarifa vigente se aplica al presupuesto / factura, ya que la tarifa que se muestra en el sitio web es meramente indicativa y general.
- Para aceptar la cotización / factura, el Cliente debe pagar el monto total indicado.
- La ejecución de los proyectos solo comienza cuando se recibe el monto total indicado.
- Los plazos o fechas de entrega de los proyectos son puramente de referencia, el proyecto puede retrasarse por varias razones. Aun así, se hará todo lo posible para garantizar la entrega lo antes posible. Luar Blasco Pinheiro no se hace responsable si hay un retraso.
- La modificación de los pedidos una vez aceptada la cotización y realizado el pago, puede significar la adición de tarifas a la cotización / factura que se deben pagar antes de proceder con los proyectos.
- En caso de cancelación de proyectos, el cliente pierde el importe abonado en su totalidad.
- Luar Blasco Pinheiro respeta en todo momento la confidencialidad de los clientes y proyectos.
- Luar Blasco Pinheiro conserva copia de los proyectos durante un año desde su realización.
- El Cliente puede quejarse de los servicios de Luar Blasco Pinheiro poniéndose en contacto con él.
- Luar Blasco Pinheiro no se hace responsable de ninguna responsabilidad o indemnización derivada de los proyectos realizados para los clientes, a excepción de las traducciones juradas.
- Luar Blasco Pinheiro sigue el Código de Conducta Profesional de la Colegio Británico de Lingüistas (CIOL).
